Informace o ochraně osobních údajů
Stav: září 2026
Kdo zpracovává Vaše údaje?
Phoenix Personalvermittlung GmbH, Hopfenstraße 8, 80335 München, Německo, obchodní rejstřík HRB 300606, zastoupená jednatelkou Lidií Trifonovou. Kontakt: [email protected], telefon +49 89 21558309.
Co ukládáme a proč
Ukládáme údaje, které do tohoto formuláře zadáte — jméno a příjmení, bydliště, praxi, preferovanou směnu, řidičská oprávnění a osvědčení, Vaše číslo na WhatsApp a/nebo e-mailovou adresu, dobrovolný údaj o zaměstnavatelích, ke kterým si nepřejete být zprostředkováni, a dobrovolně nahraný životopis. Účelem je výhradně zprostředkování pracovního místa. Právním základem je čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR (opatření přijatá před uzavřením smlouvy) a Váš souhlas podle čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR pro kontaktování.
Údaje o dřívějších zaměstnavatelích
Pole „U kterých zaměstnavatelů už rozhodně nechceš jezdit?“ je dobrovolné. To, co tam napíšete, se týká třetích osob, a proto s tím zacházíme obzvlášť zdrženlivě: text slouží jedině k tomu, abychom zprostředkování k dané firmě neuskutečnili. Nepředáváme ho žádnému zaměstnavateli, nestojí v žádném profilu, který rozesíláme, a nesdělujeme ho ani uvedené firmě. To znamená „zacházíme s ním anonymně“: to, co jste nám napsal(a), nepředáváme dál. Technicky je text přiřazen k Vašemu profilu — jinak by Vás nemohl chránit — a smaže se spolu s ním. Právním základem je čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR, protože bez tohoto údaje nedokážeme navrhnout vhodné místo.
Předávání
Váš profil předáme možnému zaměstnavateli jen tehdy, když s tím v konkrétním případě předem souhlasíte. Bez Vašeho souhlasu Vaše jméno náš dům neopustí.
Vaše podklady
Nahrané soubory (životopis, fotografie, řidičský průkaz, osvědčení) se neukládají na webovém serveru, ale zašifrovaně v úložišti společnosti Hetzner Online GmbH v Německu. Šifruje se přitom jak obsah, tak názvy souborů; klíč leží výhradně na našem serveru. Kdo by měl k úložišti přístup, nemohl by soubory otevřít ani zjistit, jak se jmenují. Při smazání Vašeho profilu se tam soubory smažou spolu s ním. Platí hranice 20 MB na soubor a 25 souborů na osobu.
Vaše schránka a nabídky práce
Pod Vaším osobním odkazem najdete schránku. Vkládáme do ní konkrétní místa, která odpovídají Vašemu profilu — se zaměstnavatelem, místem, odměnou a popisem. Když kliknete na „Mám zájem“, je to zároveň Váš souhlas s tím, že smíme Váš profil předložit právě tomuto zaměstnavateli; bez tohoto kliknutí se to nestane. Od okamžiku předání odpovídá za Vaše údaje zaměstnavatel samostatně. Když kliknete na „Nesedí“, nepředáváme nic; důvod je dobrovolný a pomůže nám jen u dalšího návrhu. O nových nabídkách Vás informujeme cestami, které jste uvedli — e-mailem, přes WhatsApp nebo přes schránku německého úřadu práce (Bundesagentur für Arbeit).
Opětovný přístup k Vašemu profilu
Pokud jste svůj odkaz pro úpravy ztratili, můžete v části „Otevřít svůj profil“ zadat svou e-mailovou adresu a dostanete nový odkaz. Z bezpečnostních důvodů je odpověď stránky vždy stejná — i tehdy, když k této adrese žádný profil nemáme. Nikdo tak nemůže přes tento formulář zjistit, kdo je u nás registrován. Odkaz platí 45 minut a lze ho použít jednou.
Kde údaje leží
Na serveru, který si v Německu pronajímáme. Pro rozesílání e-mailů využíváme jako zpracovatele službu Resend (Resend, Inc.), zpracování probíhá v EU. Nenastavujeme žádné cookies pro měření návštěvnosti a nenačítáme žádná externí písma ani analytické nástroje.
Jak dlouho
Do ukončení zprostředkování, nejdéle 24 měsíců od Vaší poslední odezvy. Poté mažeme automaticky.
Vaše práva
Přístup, oprava, výmaz, omezení zpracování, přenositelnost údajů a námitka podle čl. 15–21 GDPR. Váš odkaz pro úpravy obsahuje tlačítko, kterým můžete svůj profil okamžitě smazat sami. Stačí i neformální zpráva na [email protected]. Máte také právo podat stížnost u bavorského dozorového úřadu (Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht), Promenade 18, 91522 Ansbach, Německo.
Odkud Vás známe
Pokud jsme Vás oslovili přes osobní odkaz, pocházejí předvyplněné údaje z profilu, který jste sami zveřejnili v burze uchazečů německého úřadu práce (Bewerberbörse der Bundesagentur für Arbeit, čl. 14 GDPR). Každé z těchto polí můžete změnit nebo vymazat; ukládáme jen to, co odešlete.