Obavještenje o zaštiti podataka
Stanje: septembar 2026.
Ko obrađuje Vaše podatke?
Phoenix Personalvermittlung GmbH, Hopfenstraße 8, 80335 München, Njemačka, sudski registar HRB 300606, zastupana po direktorici Lidiji Trifonovoj. Kontakt: [email protected], telefon +49 89 21558309.
Šta pohranjujemo i zašto
Pohranjujemo podatke koje unesete u ovaj obrazac — ime i prezime, mjesto stanovanja, radno iskustvo, željenu smjenu, vozačke dozvole i potvrde, Vaš WhatsApp broj i/ili e-mail adresu, dobrovoljni navod o poslodavcima kod kojih ne želite biti posredovani, kao i dobrovoljno priloženi CV. Svrha je isključivo posredovanje radnog mjesta. Pravni osnov je član 6. stav 1. tačka b) GDPR-a (provođenje predugovornih radnji) te Vaša saglasnost prema članu 6. stav 1. tačka a) GDPR-a za kontaktiranje.
Navodi o ranijim poslodavcima
Polje „Kod kojih poslodavaca sigurno više ne želiš voziti?” je dobrovoljno. Ono što tu upišete tiče se trećih lica i zato se čuva posebno usko: taj tekst služi jedino tome da izostane posredovanje. Ne prosljeđuje se nijednom poslodavcu, ne stoji ni u jednom profilu koji šaljemo i ne saopćava se ni navedenoj firmi. To znači „čuvamo anonimno”: Vašu izjavu ne dajemo dalje. Tehnički je tekst vezan za Vaš profil — drugačije Vas ne bi mogao zaštititi — i briše se zajedno sa Vašim profilom. Pravni osnov je član 6. stav 1. tačka b) GDPR-a, jer bez tog navoda ne možemo predložiti odgovarajuće radno mjesto.
Prosljeđivanje
Vaš profil se mogućem poslodavcu prosljeđuje samo ako ste na to prethodno pristali u konkretnom slučaju. Bez Vaše saglasnosti Vaše ime ne izlazi iz naše kuće.
Vaši dokumenti
Priložene datoteke (CV, fotografija, vozačka dozvola, potvrde) ne pohranjuju se na web-serveru, nego šifrirano na spremištu firme Hetzner Online GmbH u Njemačkoj. Šifriran je i sadržaj i naziv datoteke; ključ se nalazi isključivo na našem serveru. Ko bi imao pristup tom spremištu, ne bi mogao te datoteke ni otvoriti ni imenovati. Brisanjem Vašeg profila brišu se i one. Vrijedi ograničenje od 20 MB po datoteci i 25 datoteka po osobi.
Vaše sanduče i ponude posla
Pod Vašim ličnim linkom nalazi se sanduče. Tamo Vam stavljamo konkretna radna mjesta koja odgovaraju Vašem profilu — sa poslodavcem, mjestom, platom i opisom. Kada kliknete na „Zanima me”, to je ujedno i Vaša saglasnost da Vaš profil smijemo predočiti upravo tom poslodavcu; bez tog klika to se ne dešava. Od trenutka prosljeđivanja poslodavac je samostalno odgovoran za Vaše podatke. Ako kliknete na „Ne odgovara mi”, ne prosljeđujemo ništa; razlog je dobrovoljan i pomaže nam samo kod sljedećeg prijedloga. O novim ponudama obavještavamo Vas putem kanala koje ste ostavili — e-mailom, WhatsAppom ili preko sandučeta njemačkog Zavoda za zapošljavanje (Bundesagentur für Arbeit).
Ponovni pristup Vašem profilu
Ako ste izgubili svoj link za izmjene, pod „Otvori svoj profil” možete upisati svoju e-mail adresu i dobiti novi link. Iz sigurnosnih razloga odgovor stranice je uvijek isti — i onda kada za tu adresu nemamo nikakav profil. Tako niko preko ovog obrasca ne može saznati ko je kod nas registrovan. Link vrijedi 45 minuta i može se upotrijebiti jednom.
Gdje se podaci nalaze
Na serveru koji iznajmljujemo u Njemačkoj. Za slanje e-pošte koristimo Resend (Resend, Inc.) kao obrađivača, uz obradu u EU. Ne postavljaju se kolačići za mjerenje posjećenosti i ne učitavaju se vanjski fontovi ni analitičke usluge.
Koliko dugo
Do okončanja posredovanja, najduže 24 mjeseca nakon Vaše posljednje povratne informacije. Poslije toga brišemo automatski.
Vaša prava
Pristup, ispravka, brisanje, ograničenje obrade, prenosivost podataka i prigovor prema članovima 15–21. GDPR-a. Vaš link za izmjene sadrži dugme kojim svoj profil možete odmah sami obrisati. Dovoljna je i obična poruka na [email protected]. Imate i pravo na pritužbu bavarskom nadzornom organu za zaštitu podataka (Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht), Promenade 18, 91522 Ansbach, Njemačka.
Odakle Vas poznajemo
Ako smo Vam pisali preko ličnog linka, unaprijed popunjeni podaci potiču iz profila koji ste sami objavili u bazi kandidata njemačkog Zavoda za zapošljavanje (Bewerberbörse der Bundesagentur für Arbeit, član 14. GDPR-a). Svako od tih polja možete promijeniti ili isprazniti; pohranjujemo samo ono što pošaljete.